вторник, 27 сентября 2016 г.

Sleeping Mouse или Соня из леса

Всем привет!
Hello there,
Please click the Translate button on the left to continue reading in your language. Thank you for stopping by! :)
Я немного с опозданием, но думаю, это даже на пользу. Пришла показать вам недавно вышедший релиз от Lesia Zgharda. Даже два - июль и август. Они потрясные, а сколько еще интересного вас ждет впереди... Сами штампы можно посмотреть тут
Мне очень нравятся открытки осенней тематики и здесь так здорово подошла Спящая мышь. Все использованные здесь штампы вы можете найти по ссылке выше.


Раскрашивала я спиртовыми маркерами Chameleon, так здорово, что все цвета яркие и такие насыщенные, как и сама осень. 


Мышь эта спит в дупле, или норке, где все устлано листьями.
Слово Hello так же является штампом LZ, который я покрыла глосси акцентом, а наклеечки от Fancy Pants. 

А фон затонирола дистресс чернилами Walnut Stain через самодельный трафарет. 
Одеялко ее я дорисовала узором, имитируя вязаный паттерн.
Спасибо большое за внимание! Отличного всем вечера!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

понедельник, 26 сентября 2016 г.

Baby Boy Album/ Обзор альбома для мальчика

Всем привет!
Hi there,
Please click the Translate button to continue reading in your language. Thank you for stopping by! :)
Наконец-то я добралась до альбома для мальчика. Сделала его еще до моих мастер-классов в Москве и все никак не могла собраться с духом и фотографиями. 
Мне очень нравится стиль минимализм, особенно в альбомах, где хочется акцентировать внимание на фотографии. Детские фотографии, как правило, очень яркие и веселые, поэтому я решила не делать много декора. К тому же очень хотелось сохранить объем альбома в первозданном виде, чтобы его не распирало. Я крайне редко делаю подобные работы, но тут был знатный повод - встреча с моей подругой с университета, с которой мы не виделись 4 года. За это время столько всего изменилось, столько всего произошло, она стала мамой и вот как раз для ее сынишки и был сделан этот альбом.
Я сделала фото каждого разворота, но совсем замоталась и не успела сделать видео лучшего качества, поэтому пришлось делать его "на коленке" прямо у подруги. Потому что по фото трудно понять, где что открывается. Размеры альбома приблизительно 20 на 20 см.


Альбом выполнен из девчачей бумаги производителя Магия Творчества, коллекция "Девчушки". Чтобы сделать ее под мальчика, я раскрасила голубым спиртовым маркером несколько объектов для вырезания, а фоновая бумага само по себе довольна универмальна. Кроме того, на днях вышло дополнение к этой коллекции, именно для мальчиков. Посмотреть можно тут. Вообще в коллекциях этого производителя множество листов для вырезания, что не может не радовать, когда не хочется дополнительных украшений.










Вот такой товарищ у меня получился. Делала его на такой энтузиазме, что мне крайне не свойственно в отношении альбомов)) Было это так, я проснулась с утра и подумала, а почесу бы не сделать альбом)) крейзи в общем.
А вот видео, чтобы понять, где открывашки и карманы.


Спасибо большое за внимание! Отличного дня!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

воскресенье, 25 сентября 2016 г.

Censored или Нечаянно подловили

Всем привет!
Hello there, 
Please push the Translate button to continue reading in your language. Thank you for stopping by!:)
Потихоньку начинаю разгребаться с работами и публиковать тут, снова накопила постов на 10, но в этот раз не буду постить все вместе. Итак, работа для Комнаты вдохновения и блога Lesia Zgharda, где есть мастер-класс на эту открытку.
Вот как-то мне легко и весело представился сюжет этой открытки. Надеюсь, никто не воспримет ее серьезно))


Вот так гуляешь по лесу и не знаешь, чем занимаются животные в данный момент :)


Все трансформации со штампами Леси Згарда описаны в мастер-классе, ссылка указана выше.
Раскрашивала штампы спиртовыми маркерами Chameleon.


Спасибо всем за внимание! Отличного настроения!!!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

пятница, 23 сентября 2016 г.

Friend Friday with Altenew and Chameleon pens

Привет всем!
А у нас снова коллаборация, на этот раз с Altenew.  Я выбрала для работы штампы, которые очень хотела год назад -   Poinsettia & Pine и Winter Cottage. Задачей было поработать с материалами Altenew и маркерами Chameleon. Вообще не проблема :))
Hello there,
I'm here today with a Friend Friday over at Chameleon blog collab with Altenew. That was fun. I chose the sets I wanted to have last year and now I have them. Magic of a wish :)) They are Poinsettia & Pine  and Winter Cottage. The task was to use Altenew stamps/dies together with Chameleon pens. Not a problem at all :))


Мне в голову на момент создания открытки пришла безумная идея взять и прошить открытку по периметру вручную!, но скоро я пожалела потраченного времени, все равно пришлось доделывать начатое. Не буду больше так делать:D
I caught an idea the moment I was making a card to sew the card by hand, but soon regret it :)) won't do that again. Too time consuming. 


В основе подложки такой интересный материал, это мешковина с золотой нитью приклееная на тонкую крафт бумагу, вся эта красота от DCWV. Зеленая бумага того же производителя.
The base of my panel is made with burlap and gold thread adhered to kraft paper, That's from DCWV as well as the green paper. Love their materials.


Полная инструкция на эту открытку вот тут.
The instructions are downloadable and can be found here.


А еще, не забудьте заглянуть в блог Chameleon, там вас ждут призы.
Спасибо большое за внимание! Хорошего вечера!
Don't forget to visit the Chameleon blog for some sweet prizes from both companies.
Thank you so much for stopping by! Have a nice day!
Olesya.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

четверг, 22 сентября 2016 г.

Lavender dreams или Самый лучший день

Hello there!
It's time for inspiration with So Suzy stamps. Do you find this Beaded stem stamp elegant? I do.
So this time I decided to make a card with papers from our Russian brand with beautiful floral designs and So Suzy stamps to make the card more delicate and lighter.
Все привет!
Самое время показать то. что я сделала для блога So Suzy в рамках ежемесячного вдохновения. Для работы использовала штамп Beaded Stem, ссылка выше. Он такой клевый, с ним можно придумать кучу всего, а в данной работе он как дополнение к цветочной композиции. В основном в  открытке использовала бумагу "Лаванда" от производителя "Магия творчества".


I heat embossed the stems with super fine detail white embossing powder on vellum. They look so beautiful and make a great addition to the whole floral design.
Стебельки сделала белым эмбоссингом на кальке. Смотрится обалденно и так нежно.


The sentiment here says The best day is today.


Thank you so much for stopping by! Have a nice day!
Olesya.
Спасибо большое за внимание! Отлично дня и хорошего настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

среда, 21 сентября 2016 г.

Heartfelt creations with Chameleon pens

Hello there!
I had a beautiful chance to work with amazing products - Heartfelt Creations together with Chameleon pens. Today's Wonderful Wednesday Party showcasing Heartfelt Creations products. What I used: Cascading Fuchsia stamp set and Ornate Gateway die.
I love this die because it has two pieces which can be used separately. For the card below I used the upper piece from the gate, Prima Marketing Tales of You and Me paper. 
Всем привет!
Так рада, что мне предоставилась возможность поработать с продуктами Heartfelt Creations совместно с маркерами Хамелеон. И в рамках Wonderful Wednesday Party представляю вам две работы с выше указанными продуктами крафт индустрии :)
В работах использовала: набор штампов Cascading Fuchsia и нож Ornate Gateway. Чем мне нравится этот нож, это тем что он состоит из двух частей, изящная верхушка и сами ворота, которые можно использовать отдельно друг от друга. В открытке ниже использовала как раз верхушку от ворот и бумагу Прима.


I love how these two elements look together and I think you can imagine tons of different variants to use. All the round shapes I cut with scissors. Still don't have round shaped dies ( hope will get them soon).
Мне дико нравится, как эти две верхушки смотрятся вместе, думаю, что им можно придумать еще массу применений. Все кругляшки я вырезала ножницами, по прежнему нет ножей, но я сладко мечтаю, что, возможно, они скоро появятся.


I imagined here the fuchsia flowers to be roses and adhered under the double bow.
Здесь фуксию представила розами и приклеила под двойной бант.


And here's my card for Chameleon blog. I created some different design than I used to. The upper panel slides into gate construction which is adhered to a piece of acetate. The full instructions you can download here
А вот это вторая открытка, которую я сделала для блога Хамелеон. В этот раз не совсем стандартная конструкция. Верхняя панелька скользит в карман из ворот, которые приклеены к кусочку пленки. Полный мк можно скачать по ссылке выше.


The sentiment here says Happy Birthday.


Thank you so much for stopping by! Hope you will try these amazing goodies.
Have a nice day!
Olesya.
Спасибо вам всем за внимание! Надеюсь, что у вас появится возможность опробовать эти материалы и  поразиться их качеством. Хорошего вам вечера и такого же настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

воскресенье, 18 сентября 2016 г.

Miles in Winter

Hello there,
Today I'm with a winter card for Mo's dream team. Is it worth saying that I'm in love with winter theme cards ?! They are always very sweet and cozy, it's because I love cold seasons I suppose :) So here's my Christmas card. I used Miles in Winter image by Mo manning, colored it with Chameleon pens.
Всем приветики!
Сегодня воскресенье, а значит время для работс цифровыми штампами от Мо  Мэннинг. Я обожаю холодные времена года, будь то поздняя осень или зима, так же сильно я люблю делать зимние открытки. Такие открытки просто не могут быть не уютными и не теплыми) Для этой работы я выбрала штамп Miles in Winter, ссылка выше и раскрасила его спиртовыми маркерами Chameleon.



I colored the image, cut it out with my scissors. Heat embossed some fir-trees at the background with white embossing powder. The phrase is from Lawn Fawn Making Frosty Friends set.  The card is super simple and I love it so much.
Раскрасила всех, вырезала ножницами по контуру. На фоне -горячий эмбоссинг елок белой пудрой от Рейнджер. Фраза из набора Lawn Fawn Making Frosty Friends. Открытка проста до безобразия, но я ее очень люблю.


I popped up the bottom area as well as the image with some foam tape.
Нижнюю часть открытки, так же как и персонажей приподняла на вспененном скотче.


This scene is just melting my heart :) Super sweet.
Эта сценка так умиляет))

Thank you so much for stopping by! Happy paper crafting!
Olesya.
Спасибо за внимание! Хорощего дня и такого же настроения!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...