пятница, 27 июня 2014 г.

One in a melon :) Арбузная открытка

Всем привет!
Hi there!

Today I'm going to show you my "melon"mood card. This theme I found on Scrapkopilka blog and decided to color the image from House Mouse. These images are adorable, especially the scenes, so hilarious and cute.
Сегодня я к вам с "арбузной" открыткой. Задание нашла в блоге Скрапкопилка и сразу же вспомнила про картинку с мышами моими любимыми от House Mouse, больше всего в них мне нравятся сюжеты, сценки, умиляющие до умопомрачения.

Besides, I always wanted to take part in different challenges from CAS-ology, so here I am:)) The challenges there are so cool. It's so much fun to create projects with cue words.Today's cue word is WOOD.Week 101.
Кроме того, мне всегда хотелось поучаствовать в заданиях от CAS-ology, собственно вот она я:)) Задания там очень классные. Здорово создавать что-то опираясь на ключевые слова. Сегодня это слово -Дерево (древесина).

The shape of elements on the card Ichose according to the sketch by Katya Pogodina for Memuaris Blog challenge.
Форму элементов на открытке я выбрала исходя из скетча Кати Погодиной для задания в блоге Мемуарис.

I made this card with the following materials: light green cardstock, patterned paper from MME Collactable Notable,black pearls, Russian alphabet stamps, image from House Mouse. For coloring I used: Peeled Paint (distress inks), Barn Door, Forest Moss, Brushed Corduroy, Pumice Stone, Tattered Rose, Antique Linen, Tea Dye and some touches with pink watercolor pencil.
Для создания этой открытки я использовала: светло-зеленый кардсток, бумагу от MME Collactable Notable, черные полубусины, Алфавитные штампы, изображение от House Mouse. Для раскрашивания использовала: Peeled Paint (дистресс чернила), Barn Door, Forest Moss, Brushed Corduroy, Pumice Stone, Tattered Rose, Antique Linen, Tea Dye и чуть-чуть розового акварельного карандаша.

So here is my card:
А вот, собственно и открытка:


I did't photoshop the photos, the colors are the same IRL.
Фотографии не фотошопила, цвета такие и есть. 

Red color is not even to create a vivid look.Don't know if I succeed but I like it.
Красный цвет наносила неравномерно, чтоюы чуть оживить картинку. Не знаю, получилось у меня или нет, но мне нравится.

It seemed funny to me to make such a sentiment "Be full of happiness" with those full of melon mice :) Hope you like it too!
Мне показалось очень забавным добавить такую надпись к открытке "Пусть счастье переполняет тебя", глядя на сытых мышей с полными пузяками арбуза)) Надеюсь, вам тоже понравилась открытка!


Thank you for stopping by! Спасибо, что забежали!














Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

18 комментариев:

  1. Олесь, она клёвая!! Мышата позитивки! Спасибо, что творишь со СкрапКопилкой :)

    ОтветитьУдалить
  2. Gorgeous colouring Olesya! So glad you joined us at CASology this week!

    ОтветитьУдалить
  3. О Боже, какое чудо!!! Честно, редко встречаю, чтобы было настолько удачное использование этих штампиков, а тут мышатки прям как живые :) Чудесная открытка, очень настроение поднимает :)
    Спасибо, что творите вместе с блогом "СкрапКопилка"!

    ОтветитьУдалить
  4. Your card is absolutely fun!!! Perfect summer card and your coloring is fabulous!! Thanks so much for playing with us at CASology.

    ОтветитьУдалить
  5. Я второй раз за день попадаю в твой блог, чудесные открытки. И арбузы так здорово раскрашены:)
    Спасибо за участие в задании от Мемуариса.

    ОтветитьУдалить
  6. Чудесная! Забавная! Классная!!!

    ОтветитьУдалить
  7. Какая вкусняшка!!! Я бы сейчас тоже не отказалась от такого СЧАСТЬЯ!!! Мышатки такие задорные)

    ОтветитьУдалить
  8. Олеся, такая клевая витаминная открыточка! Супер!!! Спасибо большое от СкрапКопилки!!!))))

    ОтветитьУдалить