среда, 23 декабря 2015 г.

Christmas set или Средство от хандры

Всем привет еще раз!
Hello there my crafty friends!
Я прибежала показать забавную новогоднюю открытку со средствами первой необходимости при хандре или первых признаках болезни. Делала ее по заданию блога Lawnscaping Challenge - Merry Christmas. 
I'm here to show you a card I've made for Lawnscaping Challenge - Merry Christmas. It's sort of Cheer up winter card for those who has a fit of spleen or has first symptoms of a cold or has no Christmasy mood.
Многие потеряли новогоднее настроение и загрустили из-за отсутствия снега, у нас он тоже пропал, но, кстати говоря, на Новый год обещают до -20. Природа чудит как может и нам надо не расслабляться) Так вот, прекрасное средство от хандры -это чай с малинкой или лимоном, или печеньками, а кто-то любит с молоком. В общем, когда мне грустно и не грустно, я пью чай)) особенно отвлекает, если чай заварной, когда нужно готовить посуду, травки всякие. А надпись на окошке открытки гласит "В случае необходимости разбить стекло", как видите ложкой :)
A lot of my crafty friends have no Christmas mood 'cause there's no snow at all though Russian winters were used to be very snowy and frosty. Weather has changed. I try not to give up and want to fill my friends with enthusiasm. So I've this card showing the remedy from spleen - tea, with raspberry, lemon, milk, cookies:) I have tea any time sad I or happy and it helps:) I like the sign on the "glass" of my card "In case of emergency break glass" with a spoon :)). It makes me smile. 
Использовала такие штампы от Lawn Fawn: Love you a latte (кружка, ложка), Milk and cookies (коробка молока, печеньки, а из банки печенья сделала чайник), Pa-rum-pa-pum-pum (надпись be merry), Summertime Charm (ломтик лимона), Making frosty friends (еле заметные снежинки на красной рамке). Кусочки сахара нарисовала сама, а вот малинка из набора Altenew Beautiful Day. Все изображения раскрасила аквамаркерами, а рамку затонировала дистресс чернилами Barn Door.
For this card I used a lot of Lawn Fawn stamps : Love you a latte (for mug and spoon), Milk and cookies (milk box, cookies, and I made a teapot out of a cookie jar), Pa-rum-pa-pum-pum (the sentiment "be merry"), Summertime Charm (a lemon slice), Making frosty friends ( for hard-to-see snowflakes on the frame). Drew two pieces of sugar and also used Altenew Beautiful Day set for raspberries. I colored all the images with watercolor markers and sponged the fram with Barn Door distress inks.




Спасибо большое за внимание! Отличного вам вечера!
Thank you so much for stopping by! Hope you like my card and have an amazing day!
Olesya.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

12 комментариев:

  1. Необыкновенно волшебная открытка! Идея, исполнение потрясающее!

    ОтветитьУдалить
  2. Открытка - просто супер! И идея, и как оно все получилось!) И цвета такие приглушенные, вечерние, уютные...)
    *Посмотрела еще раз на открытку* АААА, как же круто-то!!!))))

    ОтветитьУдалить
  3. Wow stunning coloring! I really love everything about this! Thank you so much for playing the Lawnscaping Challenge!
    -Samantha

    ОтветитьУдалить
  4. WOW! This is AWESOME!!! Love your coloring and fun design! Thanks so much for playing with us at Lawnscaping! Hugs, Karin

    ОтветитьУдалить
  5. Oh wow, this is so brilliant! I absolutely love it! Such a clever concept and so well executed. Thanks for playing with us at Lawnscaping!

    ОтветитьУдалить