среда, 25 мая 2016 г.

Spring deer или Комната вдохновения

Всем доброго дня!
Рада показать вам весеннюю открытку со штампами Lesia Zgharda, уже в составе команды и рубрике Комната вдохновения. Мнение, что олень подходит только для зимних работ, как символ Рождества, считаю ошибочным и спешу поделиться с вами весенним оленем.
Hello there,
I'm here showcasing Lesia Zgharda stamps and a spring deer card. I find it a mistake to consider a deer as a symbol of Christmas only and want to share with you my spring themed deer card.


Для создания открытки использовались следующие штампы:

To make this card I used the following stamps:
{FL117} Branch with leaves and blossoms
{FA060} Deer ( triangles)
{FL119B} Branch of blossomed apple tree


В качестве основы взяла крафт картон размером 11х15,5 см, подложку из кардстока нежно-зеленого оттенка размером 10,8х15 см и прямоугольник скрап бумаги размером 10 на 14,5 см.
As a card base I used kraft cardstock measuring 11x15,5 cm, pale green panel - 10,8x15 cm and the top panel ( piece of patterned paper) - 10x14,5 cm.


Далее работа со штампами. Вырезаем круг из скрап бумаги с деревянным фоном, делаем оттиск оленя. На отдельном листе той же бумаги делаем второй оттиск оленя и вырезаем его, оставляя небольшой припуск. Берем маркеры коричневых оттенков и придаем оленям некую фактуру.
Let's move to the stamps. I cut a circle out of woodgrain patterned paper and stamped the deer onto it. Then stamped it once more on a separate piece of the same paper and colored both deer with two shades of brown Chameleon pens adding some texture to the deer with pen strokes.


Переходим к цветам. Как только я увидела штамп "Веточка цветущей яблони" с отдельно лежащими цветами, сразу поняла, что отдельно и буду их использовать. Это факт очень сильно расширяет возможности использования данного набора штампов. Делаем оттиск цветов на белой бумаге, раскрашиваем маркерами нежных оттенков розового и зеленого.
Moving to the blossoms. When I saw this set (Branch of blossomed apple tree) where the branch and the blossoms were cut apart I realized that this fact widened the opportunities of using these stamps. I stamped the blossoms on some white paper and colored with pale pink and pale green markers.


И наконец, всеми любимые штампы "Веточка с листьями и цветами". Я не являюсь исключением и очень люблю эти листья. Делаем оттиск несколько раз на кальке, местами раскрашиваем маркером нежно-зеленого цвета, а цветочки нежно-розовым. И приступаем к сборке открытки.
And finally, the stamp Branch with leaves and blossoms. Love these leaves a lot. I stamped them several times on vellum, colored with the same pale pink and pale green markers here and there very randomly.

Приклеиваем одного оленя на второго с помощью вспененного скотча, слегка сдивнув влево для дополнительного объема. Один цветок располагаем в рогах оленя слева, остальные у основания. Делаем оттиск фразы Be Unique с набора "Олень (труегольники)".
Склеиваем все подложки между собой с помощью двустороннего скотча. К верхней подложке приклеиваем листья из кальки таким образом, чтобы они обрамляли наш "деревянный" круг. Круг, в свою очередь, приклеиваем поверх листьев с помощью вспененного скотча. Финальный штрих - эмалевые точки розового оттенка для поддержания цветовой гаммы.
I adhered one deer onto another shifting it a little bit to the left for additional dimension using some foam tape. Applied one blossom on the deer's antler and the others at the bottom. Stamped the sentiment from the set "Deer ( triangles)" Be Unique on both sides of the deer. Glued all the layers of the bases together with a double-sided tape. Placed the vellum leaves directly to the base and the circle on top of them with some foam tape. The final touch was to add pink enamel dots.


Спасибо большое за внимание! Вдохновения вам!
Thank you for stopping by! Have an inspiring day!
Olesya.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2 комментария:

  1. Замечательный весенний олень!)) И цветочки ему очень идут!))) Да и штампы классные!))

    ОтветитьУдалить