среда, 22 марта 2017 г.

Hello card ft So Suzy Stamps

Hello there! How are you doing? The weather here ( in my area) is not very springY, so to speak, but it doesn't influence my springY mood :) Today I'm here with a very simply looking card featuring So Suzy Stamps.
-------------------------------------------------
Всем привет! У вас уже весна? У нас как-то не очень. Погода не ледяная, но и не весенне теплая. Однако, это никак не портит мне настроение. Потому что мы, люди мира фантазий и творчества, может на столе сделать любое время года и любое настроение! Согласны? :) 
Итак, отправимся по следам бабочек :) У меня сегодня открытка именно с ними, но фокус на штампы So Suzy ( ссылка выше, если интересно кто это).




I've come to the conclusion that I'm crazy about blue color, most of items around me are blue and I have more blue distress inks to my surprise :)
-------------------------------------------------------
Я тут смотрела по сторонам и пришла к выводу, что люблю голубой цвет. Вокруг меня много предметов этого цвета и рука тянется именно к нему и, оказывается, среди дистресс чернил у меня больше всего голубых, ну надо же :))

Here're some steps in creating this card.
---------------------------------------
А вот буквально несколько этапов этой открытки. Выглядит она просто, но есть несколько интересных моментов.


Prepared a card base and the panel which was slightly smaller than the base. I die cut mine with a stitched square die. 
-------------------------------------------
Значит так, приготовила я основу и панельку, которая по традиции меньше основы ( без рамки грустно). Вырезала ее квадратным ножом. Кто за мной наблюдает 👀, тот заметил, что я переключилась на квадратные открытки :) На квадрате и круге мне проще привести элементы к балансу ( на мой взгляд).


Cut a circle mask out of ordinary printer paper to cover the central part of the panel and stamped Wispy Chrysanthemum outline  several times around the circle using embossing ink and then heat embossed it with Gold Super Fine embossing powder by Ranger.
---------------------------------------------
Вырезала круглую маску из обычной офисной бумаги, чтобы закрыть центральную часть и наштамповать поверх хризантемкой ( ссылка выше). Штамповала чернилами для эмбоссинга и потом запекла золотой пудрой супер мелкого помола от Ranger.


Even though the card looks simple this step is quite time consuming. I cut the cetral parts of each petal with my kraft knife. I like adding smth complicated to the simple design. Then sponged the inner circle with Peacock Feathers distress ink. When the ink was dry I adhered a circle with some foam tape to it and a die cut word Hello. It was half embossed with the same gold powder. I just used a piece of washi tape to cover one half of the word.
----------------------------------------------------
Несмотря на то, что открытка выглядит просто, есть тут приколюля с вырезанием макетным ножом, которая займет какую-то часть вашего времени. Просто мне нравятся такие фишки) Вырезала, значит я, все внутренности лепестков. Внутренний круг затонировала дистресс чернилами Peacock Feathers и хорошенько просушила, иначе ничего к этому месту не приклеится. А дальше все понятно и по фото.


I adhered a piece of blue cardstock directly to the base anf then placed the panel on top using some foam tape to pop it up. The final touch was to add some butterflies which I cut with my my scissors out of some Maya Design paper.



Спасибо большое за внимание! Отличного дня!
-----------------------------------------------
Thank you so much for stopping by! Hope you got inspired! Have a great day!
~ Olesya Kharkova.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

2 комментария: