Prima products with Chameleon pens или Что вижу, то раскрашиваю

Hello there,

I'm here with tree projects using Prima products. Yep, three) Made them for Friend Friday with Prima Marketing over Chameleon blog. It wasn't very easy to use dimensional embellishments but ir was super interesting to try the products out. So, here's what I've created.

Всем привет!

У меня тут несколько проектов с использованием продуктов Prima в рамках Friend Friday с Prima Marketing в блоге Chameleon. Для меня стало настоящим челленджем работать с этими материалами. И вот, что у меня получилось.

I'd like to start with the kit photo, lots and lots of beautiful products.

Начну с того, что мне было дано:

My first card. I chose one of the papers, cut it in three pieces and sponged two pieces with Chipped Sapphire, Seedless Preserves distress inks. It's sooo easy to color Prima papers, amazing! The stamp was colored definitely with Chameleon pens.

Бумагу тонировала дитсресс чернилами Chipped Sapphire, Seedless Preserves. И оказалось, что бумага превосходно тонируется и рисунок полностью закрашивается. Штамп раскрашен, естественно, маркерами Chameleon.

There were absolutely amazing leaves, dimensional flowers in the kit. I don't have lots of such kind of embellishments in my stash but it is so interesting to use smth new and unusual to my style.

В наборе были дивные листья, покрытые глиттером, объемные цветы, пенопластовые цветы. У меня мало работ подобного рода, но тем не менее мне было интересно :)

An amazing additional touch was a set of Say it in Crystals doll self-adhesive embellishments. 

Еще мне очень понравились украшения из полубусинок на клеевой основе. Это особенно актуально для людей, которые любят подобных кукол. а дети вообще будут в восторге.

I'm in love with Chameleon pens. One pen - multiple colors, isn't it a miracle?!

Очень люблю пользоваться маркерами Chameleon, один маркер дает несколько оттенков.

Here's my favorite card. I found one of the sheets with slightly drawn background flowers, outlined them with a white gel pen, colored with Chameleon pens and cut them out. They turned out so cool!

Вот это моя любимая открытка. На одном из листов бумаги я нашла еле заметные силуэты цветов с листьями. Я обвела их белой гелевой ручкой, раскрасила маркерами Chameleon. 

The tags were with some resistant cover. I colored the butterflies with Chameleon pens and sponged the tags with Antique Linen distress ink. These embellishments are just adorable!

Теги были со специальным резистным нанесением. Бабочки раскрасила маркерами Chameleon и затонировала дистресс чернилами Antique Linen. Вообще очень интересные эти теги.

And here's my main project for Chameleon blog. All the other photos, details and instructions you can find here.

А вот основная работа. Детали ее и описание ( на англ яз) можно найти в блоге Chameleon. Здесь я раскрашивала скрап бумагу из того же набора Prima.

Thank you so much for stopping by! Have an absolutely amazing day!

Спасибо большое за внимание! Отличного вам дня и моря вдохновения!

Olesya.