Friends Forever или Лисья дружба

Всем привет!

Время для нового задания в блоге ATSM - make your mark, нужно что-то собственноручно раскрасить. У меня спонсорский цифровой штамп от Sami stamps - Sunny Spot. Люблю их любовной любовью. Мне очень нравится стиль всех иллюстраций данного бренда. Итак, открытка про лисью дружбу. 

Hello there,

It's time for a new ATSM challenge - #192 Make your mark. For this card I used sponsor's image - Sami Stamps - Sunny Spot. Love this digital stamps brand! So, my card is all about friendship.

Стала я перебирать свои старые запасы бумаги и поняла, что пришло время ее использовать по максимуму. Фоновая бумага от Trimcraft Neighbourwood.  На этой бумаге были дупла пустые и со страшненькими совами. Пустое дупло я вырезала макетным ножом и штампанула там фразу Друзья навеки от Echo park, кажется. Дупло с совами никак не вписывалось в эту открытку и мне пришлось закрыть его листьями, которые вырезала из бумаги October Afternoon, старая осенняя коллекция. Листья обвела лайнером.

I found some old Trimcraft Neighbourwood paper collection and used it for my background. Cut the leaves from one fall October Afternoon collection and outlined them with a black liner. The background paper had some patterns - holes. I cut out one of them with my craft knife and stamped there the phrase from Echo Park stamp set. 

Скамеечка от Impression Obsession - Garden bench, чудесная, правда? Лисичек и скамейку раскрасила спиртовыми маркерами Chameleon. Лисы приклеены непосредственно к скамейке, а вот саму скамейку я приподняла на вспененном скотче.

The bench is from Impression Obsession, Garden Bench. It's adorable, isn't it? Colored the foxes and the bench with Chameleon pens. The foxes are adhered directly to the bench, and the bench is poped up with some foam tape.

Спасибо большое за внимание! Отличного дня! А мы сегодня на поезд и до дома :)

Thank you so much for stopping by! Have a perfect day!

Olesya.