Best things in life или Путешественнику

Hello there,

I'm here with a card for So Suzy blog. So glad to be in this team 'cause the stamps're just amazing. This time I used People we love rubber stamp. It's super versatile and can be used in almost any occasion.

Всем привет!

Для этого блога нужно сначала писать на английском, а уже потом на своем родном языке, так что придется вам почитать в сером) Я с открыткой для блога So Suzy, это небольшой производитель резиновых штампов. Много разнообразных и унивресальных, как тот, что я использовала на своей отрытке. А вообще у них есть раздел штмапов с язвительными, саркастическими выражениями, такие прикольные, только для тех, у кого есть чувство юмора)) а то можно и обидеть нечаянно. Ссылка на штамп, который здесь использовала указана выше.

Переводится как "Лучшее в жизни - люди, которых мы любим, места, в которых мы были и воспоминания, которые остались по пути".

For this card I found some travel themed printables in my stash, outlined them with a thin Micron liner to get a sketchy look and added some highlights with my white gel pen.

Так как можно использовать штмапы только этого производителя, то пришлось поискать выход. И нашла я его в своей куче высечек. Покопалась в разделе путешествия и нашла вот такие картинки. Обвела черным лайнером, чтобы выглядели как скетч рисунки и проставила блики белой гелевой ручкой. 

To make the road I used a chevron washi tape. Stamped the sentiment with Jen Black Archival ink using Misti tool.

Дорогу сделала из  бумажного скотча. Оттиск штампа делала черными архивными чернилами от Ranger с помощью Мисти. Как я раньше жила без него?! и ведь все устривало, а сейчас вообще прекрасно, не надо париться, что что-то не пропечаталось, достаточно опустить крышку мисти и все!

To add some more details drew black dots with the same micron liner.

В дополнение ко всему нарисовала точечки тем же лайнером.

By the way, some news:

Thank you so much for stopping by! Have a nice day!

Olesya.

Спасибо большое за внимание! Хорошего дня!